-
1 перегревать пар
-
2 пар
ο ατμ/ός"генерировать - παράγω - όвлажный - ένυδρος -, υγρός -- υπό πίεση, μη αποτονωμένος -отработанный - εκτονωμένος -, νεκρός -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пар
-
3 superheat steam
1.перегретый парinlet steam — пар на входе; входящий пар
2.перегревать парwet steam — влажный пар; насыщенный пар
English-Russian dictionary on nuclear energy > superheat steam
-
4 vapour
1) пар низкого давления ( немного выше атмосферного); пары2) туман3) испаряться; выпаривать•- indirect heating vapour - supersaturated vapour - tightness of vapour - water vapour -
5 overheat
перегрев
1. Нагрев жидкости выше tam (при данном давлении) или нагрев кристаллического вещества выше температуры фазового перехода из одной модификации в другую, не приводящий к фазовому переходу. Перегретое вещество находится в неустойчивом, метастабильном состоянии. Перегрев кристаллического вещества при плавлении не происходит, т.к. поглощаемая теплота расходуется на разрыв связей между атомами (ионами) кристаллической решетки. Практически при всяком фазовом переходе, связанном с поглощением или отдачей теплоты, небольшой перегрев или переохлаждение необходимы, чтобы процесс шел с конечной скоростью. Перегрев жидкости нашел применение в пузырьковых камерах.
2. Нагрев пара выше при том же давлении. Водяной перегретый пар широко применяют в металлургии.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
перегревать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overheat
-
6 overheated
перегревать; перегретыйСинонимический ряд:impassioned (adj.) ardent; blazing; burning; dithyrambic; fervent; fervid; fiery; flaming; glowing; hot-blooded; impassioned; passionate; perfervid; red-hot; torrid; white-hot
См. также в других словарях:
Вазелин — (Vaselin). В 70 х годах этого столетия из Америки стали высылать особое, желтоватое по цвету, безвкусное и совершенно не пахучее салоподобное вещество, легко размазывающееся, подобно помаде, плавящееся в прозрачную жидкость при температуре около… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
перегреть — гре/ю, гре/ешь; перегре/тый; рет, а, о; св. см. тж. перегревать, перегреваться, перегрев, перегревание 1) а) кого что Нагреть слишком сильно, выше … Словарь многих выражений
